« 2nd night in Yosemite | メイン | ボストンに到着 »
2005年8月30日
San Francisco
Today, we left Yosemite National Park and headed for Napa and Sonoma, both famous for their wineries. We visited one nice winery where we can taste several wines for free and had some lunch outside. The weather was quite nice, shiny and comfortable. In the evening, we checked in York Hotel, which did not have internet facilities. I am writing this blog by using internet-connected computer in the corner of front desk. Tomorrow, I hope I can use Japanse from Boston Park Plaza Hotel.
Kyo ha Napa de wain wo tanoshimi mashita. Tomodachi ni oshiete moratta Stering Winery ha yokatta desu (Namura-san arigatou). Ashita ha Boston ni ikimasu node nihongo de Blog ga kakesou desu. Deha...oyasumi nasai
投稿者 shinoby : 2005年8月30日 14:31
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.shinoby.net/mt/mt-tb.cgi/1141
コメント
did you see night lights of San Francisco at the top of the slope ? it's so pretty! i like it.
投稿者 okinawa : 2005年8月30日 15:22
スターリン行かれましたか。いいですよね。ゴンドラに乗って。数年前までは飲み放題だったとか。
投稿者 小林 : 2005年8月30日 17:05
You are going to visit MIT to recall your memories
of hard-working days for MBA in Boston, aren't you?
Personally speaking, I like Boston very much as well. Please enjoy your tour!
投稿者 F.T. : 2005年8月30日 23:47
If you come to Boston, and if you need help for a computer ....
始めまして。友人に誘われて７月３０日の東証での、講座に伺って以来、本も読ませていただき、このサイトにも度々伺わせていただくようになりました。内藤さんのテンポの良いお話は大変面白く聞かせていただき、とてもタメになりました。
実は私はボストンに家を構えているのですが、もし日本語のコンピュータ他、なにかご入用があったら、お気軽にお知らせください。
では、こちらでの滞在をぜひ満喫されますように。
I have started reading your book and also visiting this website last month since my friend and I went to listen to your lecture at Tokyo-shouken on July 30th. We enjoyed your talk very much, and it was tremendously helpful. Now, I currenly live in Boston, Massachusetts, so if you ever need a help for anything, please feel free to just send me e-mail. Enjoy your stay in U.S.
投稿者 新田 : 2005年8月31日 06:40
コメントする