« 山に行ってきます | メイン | 2nd night in Yosemite »

2005年8月28日

Sorry in English

We have arrived in San Francisco in the morning of 27th. We rent a car and headed for Yosemite ntional park. It was a four hour drive and finally we reached the Chateau de Sureau, today's destination. It is an Earopean style hotel and we enjoyed french dinner with California pino's.

horetu no pasokon ga nihongo taiou shiteinai node eigo desu. ashita ha Yosemite kokuritu kouen ni iku yotei desu. koko ha nagareboshi ga totemo kirei. negaigoto ga kanau to iina. oyasuminasai....zzz


投稿者 shinoby : 2005年8月28日 13:52

コメント

石川啄木のローマ字日記というのを思い出しました。
確か、奥さんに読まれると都合が悪いことを、ローマ字で書いていたとかいうことだったと記憶しています。
文面の味わいが変って、面白いものですね。

投稿者 yasum : 2005年8月28日 18:21

サイドウエイという映画がありましたな。。

投稿者 T.O : 2005年8月28日 19:22

内藤さま
サンフランシスコの天気はどうですか?
こちらの那須高原はじめじめと梅雨を思わせる天気です。おいしいお食事がありましたらUPお願いします。

投稿者 川崎さちえの夫 : 2005年8月28日 21:35

Konbanwa!
Naitou san, jyubun refresh site kite kudasai ne ! :-)

投稿者 mARc. : 2005年8月28日 22:10

コメントする


画像の中に見える文字を入力してください。