■ 萌単（もえたん）

あなたの「アレゲ」度はどの位だろうか。この質問の意味がわからない人には恐らくこの本の面白さもわからないだろう。

大学受験といえばもう２０年前の話になってしまうが、当時は「出る単」（またの名をシケ単）という「試験に出る英単語」というのが英単語本の定番であった。

最近、amazonの書籍売上で１位、１０万部以上の売上になった英単語本が出たという。それがこの「萌える英単語もえたん」
である。

２ちゃんねるやＳＰＡ！、サイゾーのようなサブカルを知っている人なら「萌え」の意味はわかるであろう。「もえたん」とは「萌える英単語」の略である。

この単語帳の例文とその訳が面白い。例えば、

●当方、無職ですが何か？
●ご依頼の件の報酬はスイス銀行に振り込んでください。

といったサブカル人間にしか笑えないネタで英単語が覚えられるようになっているのだ。

かつての「見栄講座」のようなパロディ本とも言えるがどこまでが本気がわからないところは「見栄講座」よりこだわっている。

この本を書店で買うときは何だかとても恥ずかしい。しかし買ってからはカバーをつけなくても堂々と読むことができる仕組みになっている。その理由は取り敢えず立ち読みで表紙の裏を見て欲しい。

ちなみにこの本の類似品に
「わたおに」
というのがある。わたおに、といっても「渡る世間は鬼ばかり」ではない。さすがにここまでは買う勇気も興味も今の私には無い。